CNBLUE┃CNBLUE Official Blog│2012.02.01 Where you are

http://blog.oricon.co.jp/cnblue/archive/172/0

2012年02月01日

---

Where you are

---ヨンファ---

みなさん！ヨンファです！２／１

ぼくたちのWhere you areがReleaseされました！

いまからもあたらしいStartですからみなさんおうえんよろしくおねがいします！

-용화-

여러분! 용화입니다!

저희들의 Where you are가 발매되었습니다!

지금부터 새로운 시작이므로 여러분 응원 잘 부탁합니다!

---ジョンヒョン---　-종현-

こんにちは、ジョンヒョンです。　안녕하세요, 종현입니다

きょうぼくらのセカンドシングルが　오늘 저희들의 2번째 싱글이

やっとはつばいました！！！　드디어 발매되었습니다!!!

じゃあ、これからいってみようか・・・　그럼, 앞으로 가 볼까…

いくぜ！！！！！！！！！！！　가자!!!!!!!!!!!

---ミンヒョク---

皆さん、ついに(いよいよ) CNBLUEの2nd singleが発売しました！

本当にこうえいです。皆さんこれから一緒に行くぞ！！

-민혁-

여러분, 드디어 CNBLUE의 2번째 싱글이 발매되었습니다!

정말 영광입니다. 여러분 앞으로 함께 가자!!

---ジョンシン---　-정신-

皆さん！jungshinです　여러분! 정신입니다

今日!! 僕たちの2nd single Where you areが　오늘!! 저희들의 2번째 싱글 Where you are가

Release しました!!頑張ります 4649!!　발매되었습니다!! 열심히 하겠습니다 잘 부탁해!!

*4649(よろしく): '잘 부탁드립니다'를 줄여서 표현한 말로, 한국어의 82(빨리)란 표현을 생각하면 이해하기 쉽다.

---CNBLUE---

オリコンデイリーランキング1位ありがとうございます！！

みなさんのおかげです!!これからもがんばりますので

おうえんよろしくお願いします！！

-CNBLUE-

오리콘 일간 차트 1위 고맙습니다!!

여러분 덕분입니다!! 앞으로도 열심히 노력할테니

응원 잘 부탁드립니다!!