『안도로이드(安堂ロイド)』마츠시마 레이지 SPECIAL BLOG│2013.10.12

沫嶋黎士 SPECIAL BLOG｜TBSテレビ：日曜劇場『安堂ロイド～A.I. knows LOVE？～』

http://www.tbs.co.jp/ANDO-LLOYD/blog

快晴！！　쾌청!!

---

おはよう！！　안녕!!

こちら、快晴！！　여기, 쾌청!!

只今、またまたテレビ局に向かっております。ちょっと王様～にお邪魔した後、チームロイドに合流します！

たった2日なのに、チームに会うのが久々な気がします！

지금, 또다시 방송국을 향하고 있습니다. 조금 '왕의 브런치'에 출연한 후, 로이드 팀에 합류합니다!

단 2일인데도, 팀을 만나는 것이 오랜만인 느낌이 듭니다!

黎士　레이지

プレゼント　선물

---

今月の17日、妹の七瀬の誕生日！！　이번달 17일, 여동생 나나세의 생일!!

当日は、別件の現場らしいので・・・麻陽と自分からと言う形で、プレゼントを渡したら、凄く喜んでくれて……、凄く嬉しかった！！

당일은, 다른 현장 같으므로… 아사히와 저로부터라는 형태로, 선물을 건네줬더니, 굉장히 기뻐해 주어서……, 정말 기뻤습니다!!

明日の夜には、チームロイドから皆へのプレゼントを・・・・開けて見て下さいね！！！！

내일 밤에는, 로이드 팀에게서 여러분에게 선물을… 열어 봐 주십시오!!!!

黎士　레이지